[Update] Way to say: เท่จัง เชยจริง การพูดวิจารณ์เรื่องแฟชั่นเป็นภาษาอังกฤษ | ชุดเท่ๆผู้หญิง – PINKAGETHAILAND

ชุดเท่ๆผู้หญิง: นี่คือโพสต์ที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อนี้

Contents

ใคร ๆ ก็สนใจเรื่องแฟชั่น แล้วถ้าต้องพูดคุยกับเพื่อนต่างชาติ อยากบอกว่า เขาแต่งตัวเท่จัง ชุดนี้เหมาะกับเธอนะ หรือหล่อนไร้รสนิยมมาก จะพูดเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไร เรามีตัวอย่างการพูดวิจารณ์แฟชั่นเป็นภาษาอังกฤษมาแนะนำกันจ้า

คำคุณศัพท์สำหรับใช้กล่าวชมในเรื่องแฟชั่น

Amazing, Fantastic, Great, Wonderful = วิเศษ, ดี, ทันสมัย เช่น

You look great.
(คุณดูดีมากเลย)

Your hair looks amazing.
(ทรงผมเธอเลิศมากอะ)

Awesome, Cool, Dope (เป็นสแลง), Smart, Stylish = เท่

That skirt is so cool!
(กระโปรงนั้นเท่มาก)

Her style is so dope.
(รสนิยมเธอเจ๋งมากเลย)

Beautiful, Elegant, Gorgeous, Pretty, Stunning = สวย

This dress is so beautiful.
(ชุดนี้สวยมาก ๆ)

You look gorgeous.
(คุณดูสวยสง่ามาก)

Cute = น่ารัก

Your T-shirt is so cute.
(เสื้อยืดเธอน่ารักมาก)

การพูดชมเรื่องแฟชั่นในภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อย ๆ คือ I love/like… , Nice… ใช้สำหรับชื่นชมสิ่งของ และ You look… / Your (That)…is  เอาล่ะ เรามาดูทีละคำกันเลย

I love/like…

I love/kike… แปลตรง ๆ ได้ว่า ฉันชอบ…. ซึ่งเมื่อใช้ชื่นชมในเรื่องแฟชั่นจะหมายถึง สไตล์นั้นดีจัง สวยจัง เช่น

See also  เทคนิคแต่งหน้างานผิวสำหรับสาวผิวมัน EVERYDAY MAKEUP 'Tips for oily skin' | mininuiizz | แป้ง พัฟ ปกปิด ดี

I love your style.
(ฉันชอบแบบเสื้อผ้าคุณจัง : Style ในที่นี้จะหมายถึง เสื้อผ้า ไม่ใช่รูปร่าง)

I love your hair.
(ทรงผมคุณสวยจัง)

I love your jeans.
(ยีนคุณสวยจัง)

I love your dress! Absolutely love it!.
(ชุดเดรสคุณสวยจัง มันวิเศษมากเลย)

I like your outfit.
(ชุดคุณสวยจัง)

I love your taste in fashion.
(ฉันชอบรสนิยมแฟชั่นของคุณจัง)
** fashion จะครอบคลุมทั้งเสื้อผ้า รองเท้า เครื่องประดับ รูปแบบ

Nice

Nice หมายถึง ดี, สวย ใช้ชื่นชมสิ่งของของอีกฝ่ายในโครงสร้าง Nice + สิ่งของ โดยระดับของคำชมจะต่ำกว่า I love… เล็กน้อย ส่วนใหญ่จะใช้กับคนสนิทชิดเชื้อ แต่ด้วยเป็นคำชมเล็ก ๆ น้อย ๆ จึงสามารถใช้กับคนอื่น ๆ ได้เช่นกัน เช่น

Nice suit.
(สูทสวยดี)

Nice bag.
(กระเป๋าสวยดี)

Nice boots. I really like the color.
(รองเท้าบู๊ตสวยดี สีน่ารักมาก ๆ)

You look… / Your (That)… is

การกล่าวชมด้วย You look… / Your (That)… is จะตามด้วยคำคุณศัพท์ (Adjective) ซึ่งการชมแบบนี้เป็นการชมที่เป็นรูปธรรมที่สุด เช่น

You look great.
(คุณดูดีมาก)

His T-shirt is so cool.
(เสื้อยืดของเขาเท่มากเลย)  

และถ้าจะบอกว่าสิ่งนั้นเหมาะกับเขาจะใช้วลี look good/great on you เช่น

I love these red sneakers. They look really good on you.
(ผ้าใบสีแดงนั้นเท่มาก เหมาะกับเธอมากนะ)

Nice shirt. It looks great on you.
(เสื้อเชิ้ตสวยดี เหมาะกับคุณมากเลย)

เชยจัง! คำศัพท์ใช้วิจารณ์แฟชั่นในเชิงลบ

uncool หมายถึง ไม่เท่ เชย ใช้วิจารณ์คน, การกระทำ, คำพูด และแฟชั่น เช่น

You’re so uncool.
(คุณเชยมาก ๆ)

lame เป็นคำสแลง หมายถึง ไม่เท่ (not cool) หรือเชยนั่นเอง เช่น

I know you got your hair cut, and that’s so lame.
(ฉันรู้ว่าคุณไปตัดผมมา มันเชยมากอะ)

tacky เป็นคำสแลงที่มีความหมายเชิงลบมาก หมายถึง ไร้รสนิยมหรือรสนิยมต่ำ จะใช้พูดกับใครต้องคิดให้ดี อาจมีเคืองกันได้เลยนะ เช่น

Did you see that skirt she was wearing? It was so tacky!
(เห็นกระโปรงที่เธอใส่หรือเปล่า มันไร้รสนิยมมาก ๆ เลยนะ)

out of style, frumpy หมายถึง เชย, ไม่ทันสมัย มักใช้วิจารณ์เสื้อผ้าโดยเฉพาะของผู้หญิง เช่น

Her clothes are always out of style.
(เสื้อผ้าหล่อนนี่เชยเสมอเลยนะ)

I woke up late this morning, so I dressed frumpy today.
(เมื่อเช้าฉันตื่นสาย วันนี้เลยใส่เสื้อผ้าเชย ๆ มาอะ)

hideous หมายถึง เชย ไร้รสนิยม น่าเกลียดมาก เช่น

I had to wear this hideous yellow dress because nothing else fits me.
(ฉันต้องใส่ชุดสีเหลืองน่าเกลียดนี้เพราะไม่มีชุดไหนที่พอดีกับฉันน่ะสิ)

See also  รอยสัก​ตัวอักษร​ ที่​มีความหมาย​ดี​ๆ​ | สัญลักษณ์ ที่ มี ความ หมาย ดีๆ

นอกจากนี้ยังใช้คำคุณศัพท์เชิงลบ เช่น awful, bad, horrible, terrible + taste in clothes เพื่อบอกว่า ไร้รสนิยม หรือรสนิยมแย่ในเรื่องแฟชั่น เสื้อผ้าได้ด้วยเช่นกัน เช่น

Tom horrible taste in clothes.
(ทอมมีรสนิยมที่แย่ในเรื่องเสื้อผ้า)

 

 

[NEW] 20 ไอเดียแฟชั่นชุดสูทผู้หญิง แต่งง่ายได้สไตล์ | ชุดเท่ๆผู้หญิง – PINKAGETHAILAND

A password will be e-mailed to you.


🌷158cm lookbook เดรสตัวเดียว 20 สไตล์! จะสาวมินิหรือสาวตัวสูง ก็แต่งได้หมด ง่ายและปัง! | Babyjingko


ใครจะไปรู้ว่าเดรสตัวเดียวสามารถแต่งได้หลายแนวขนาดนี้! พิกัดชุด 👇🏻
OTHER LOOKBOOK VIDEOS
Belle from Beauty and the Beast https://youtu.be/SiYjV0Zgm5Q​
True Beauty https://youtu.be/OEfMeKUvYMI​​
One dress 20 styles https://youtu.be/BKC69T8ed2A
Summer \u0026 Beach https://youtu.be/BUdTWZs11Qg
lookbook ootd
.
.
.
OUTFIT DETAILS (in order)

—— CLOTHES
dress pomelo (2019)
brown cardigan zara
jeans jacket zara
white blouse shopee xiaozhainv.th
white tee 8 seconds (korea)
sweater m playground (korea)
beige shirt zara
white shirt (long sleeves) h\u0026m
white shirt (short sleeves) shein — puff sleeve solid crop blouse (sold out)
offshoulder top ig holmes.apparel
super crop white shirt lazada MorganDempseyoKyB (สั่งจากจีน รอนานมากกกก)
black blazer shopee besttiesaisopon
green blazer shopee besttiesaisopon
black crop tee can’t remember / จำไม่ได้เลย ซื้อนานมากๆแล้ว
black turtle neck union mall

—— SHOES
white sneakers converse
nude heels luvshu
white high heels jaspal
black platform boots h\u0026m

—— BAGS
brown woven bag union mall
brown crossbody furla
cream tote bag marhen.j
yellow pouch samsonite
white crossbody balenciaga
cream/white bag kira kira (korea)
mini black crossbody givenchy
yellow mini bag dior
black backpack prada

—— ACCESSORIES
all hair accessories shopee alicui_bx_th
gold earrings can’t remember / จำไม่ได้เลย ซื้อนานมากๆแล้ว
cap balenciaga
belt thrifted (ได้จากกระโปรงมือสอง)
sunglasses carin
.
.
.
CAMERA:
Canon RP Lens RF 24105mm
Editing Software: Final Cut Pro
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/babyjingko\r
FACEBOOK: https://facebook.com/babyjingko\r
TWITTER: https://twitter.com/babyjingko\r
__________________________________________

See also  เมื่อตัวแม่อย่าง ชมพู่-อารยา ทำสีผมเองครั้งแรกในชีวิต! | สี ผม ดารา | ความรู้เกี่ยวกับความงามในบ้านล่าสุด

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูเพิ่มเติม

🌷158cm lookbook เดรสตัวเดียว 20 สไตล์! จะสาวมินิหรือสาวตัวสูง ก็แต่งได้หมด ง่ายและปัง! | Babyjingko

(eng) ไอเดียแต่งตัว ด้วยกางเกงยีนส์ สไตล์สาวเกา , CASUAL JEANS LOOKBOOK 👖 / KARNMAY


instagram: nipperisdabest
https://www.instagram.com/nipperisdabest
lazada: nipperisdabest
https://www.lazada.co.th/shop/nipperisdabest/?laz_trackid=2:mm_150341126_51602593_2010652577:clk5hjgjg1espjmmqu9g4v\u0026mkttid=clk5hjgjg1espjmmqu9g4v

👩🏻‍🔧Contact for work
instagram , @smoysmay / @karnkorn
facebook , https://www.facebook.com/karnmayouting
twitter , https://www.twitter.com/karnmayouting
mail , [email protected]
Manager (K.Note)
tel: 0885179550
Line ID @cwinfluencer
email: [email protected]

(eng) ไอเดียแต่งตัว ด้วยกางเกงยีนส์ สไตล์สาวเกา , CASUAL JEANS LOOKBOOK 👖 / KARNMAY

แต่งตัวไปเที่ยวน่ารักๆด้วยงบหลักสิบหลักร้อย! | Qmiy


ติดต่องาน
IG : http://www.instagram.com/98.qm/
FB : https://www.facebook.com/qmiyphurimas
Tel. : 0991036562 (K’mass)

แต่งตัวไปเที่ยวน่ารักๆด้วยงบหลักสิบหลักร้อย! | Qmiy

5 look for blazer🧡 (fashion lookbook) | iampeachy


fashionhaul fashionlookbook blazer jacket
ฮัลโหลวววววว🙋🏼‍♀️ คลิปแต่งตัว fashion lookbook ของพีชมาแล้ว คลิปนี้เป็น mix and macth blazer จับนู่นคู่นี่มาแมชคู่กันในสไตล์ของพีชใส่ได้ทุกกฤดูเลย✨❣️ ตั้งใจทำมากหวังว่าทุกคนจะชอบกันฝากคลิปนี้ไว้ในอ้อมอกด้วยนะค้า💜
song LOVE YOUR SELF by J.Lu
ig : iampeachyy

5 look for blazer🧡 (fashion lookbook) | iampeachy

เสื้อผ้าใน IG 30 กว่าร้าน!! ราคาเริ่มต้นหลักร้อย มันเก๋เบอร์นี้เลย | Soundtiss


วันนี้เราลองหยิบเสื้อผ้าเครื่องประดับจากร้านใน IG มาแมทช์สนุกๆกัน ถ้าใครชอบ อย่าลืมกดแชร์เป็นกำลังใจให้เราด้วยน้าา รับรองทำอีกแน่นอนน ใครอยากให้มาทำ Lookbook หัวข้ออะไรอีก ลองคอมเม้นได้เลยนะคะ ❤️❤️
34 ร้านแปะลิ้งค์ไว้ให้แล้วน้า
𝐚𝐜𝐜𝐞𝐬𝐬𝐨𝐫𝐢𝐞𝐬
_____________________________________________
norpor.studio : https://instagram.com/norpor.studio?igshid=9bxrnqyqbemu
apeachyxsummer : https://instagram.com/apeachyxsummer?igshid=v9d450hq4cic
midi.5 : https://instagram.com/midi.5?igshid=13ucvlq4dn4z0
freakkysis : https://instagram.com/freakkysis?igshid=uifbw575b08n
bitchbow.shop : https://instagram.com/bitchbow.shop?igshid=1skeajclv2qhu
mars.lofficiel : https://instagram.com/mars.lofficiel?igshid=qi474ra3kt7o

𝐜𝐥𝐨𝐭𝐡𝐢𝐧𝐠
_____________________________________________
w.s.closet : https://instagram.com/w.s.closet?igshid=3omwoka17qvw
palalazze : https://instagram.com/palalazze?igshid=102htgwinhqi3
beenet_blazersuit : https://instagram.com/beenet_blazersuit?igshid=hj44udud6npq
w.o.n.d.e.r.o.o.m.s : https://instagram.com/w.o.n.d.e.r.o.o.m.s?igshid=5z8ss0mq5r2x
lovemelovemywear : https://instagram.com/lovemelovemywear?igshid=1li4aqx9yp12p
mofo.lofficiel : https://instagram.com/mofo.lofficiel?igshid=6ynd6zkxd6ak
ur._.clothes : https://instagram.com/ur._.clothes?igshid=18z19qwqgikd9
thebiasclub : https://instagram.com/thebiasclub?igshid=cximm5rwmwzj
sweetsmilestyle : https://instagram.com/sweetsmilestyle?igshid=1kyviw6geaw7e
mabellestyles : https://instagram.com/mabellestyles?igshid=1ssauta7asrpi

𝐩𝐚𝐧𝐭𝐬
_____________________________________________
kiddi.s : https://instagram.com/kiddi.s?igshid=6xs8hp8xsa1e
marsgun__ : https://instagram.com/marsgun__?igshid=t7yu2q89aqae
bonita.projectt : https://instagram.com/bonita.projectt?igshid=xa8pz3mzv6pu
shadeofme.official : https://instagram.com/shadeofme.official?igshid=5rvvayr9bjr1
tiya.brand : https://instagram.com/tiya.brand?igshid=mbhiun0hvaif
𝐡𝐚𝐭
_____________________________________________
pavana.175 : https://instagram.com/pavana.175?igshid=9a7a13q89g37
aryybrand : https://instagram.com/aryybrand?igshid=1jyp1tqwi75tj
tomesee_ : https://instagram.com/tomesee_?igshid=1vj7utqsfih9a
yentafour.store : https://instagram.com/yentafour.store?igshid=1m0u9bwwaknzk

𝐛𝐚𝐠
_____________________________________________
everythings.mint : https://instagram.com/everythings.mint?igshid=1e4mdbvke1b0z
astabrandd : https://instagram.com/astabrandd?igshid=1x9gdvomp3u42
fibilshop : https://instagram.com/fibilshop?igshid=1kg7quz395sog
sathoo99 : https://instagram.com/sathoo99?igshid=1x39ha0vyc66c
why.not.brand : https://instagram.com/why.not.brand?igshid=1kwjt2jq0ptsk

𝐬𝐡𝐨𝐞𝐬
_____________________________________________
flat2112 : https://instagram.com/flat2112?igshid=lncfzk7umq5s
hamburger_studio : https://instagram.com/hamburger_studio?igshid=1ffur3or6dp5g
shallot_shoes : https://instagram.com/shallot_shoes?igshid=gqrecs4meoqd
ba.ba.bag : https://instagram.com/ba.ba.bag?igshid=1qrytyvuyen3w

𝙄𝙣𝙨𝙩𝙖𝙜𝙧𝙖𝙢 : https://www.instagram.com/soundtiss/
𝙔𝙤𝙪𝙩𝙪𝙗𝙚 : https://www.youtube.com/channel/UCCldsWVZASG7g0a29Nqlwjw
𝙁𝙖𝙣𝙥𝙖𝙜𝙚 : https://www.facebook.com/Soundtissmakeup
𝙄𝙣𝙨𝙩𝙖𝙜𝙧𝙖𝙢 : https://www.instagram.com/soundtiss/\r
𝙔𝙤𝙪𝙩𝙪𝙗𝙚 : https://www.youtube.com/channel/UCCldsWVZASG7g0a29Nqlwjw\r
𝙁𝙖𝙣𝙥𝙖𝙜𝙚 : https://www.facebook.com/Soundtissmakeup

เสื้อผ้าใน IG 30 กว่าร้าน!! ราคาเริ่มต้นหลักร้อย มันเก๋เบอร์นี้เลย  | Soundtiss

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูวิธีอื่นๆMAKEUP

ขอบคุณมากสำหรับการดูหัวข้อโพสต์ ชุดเท่ๆผู้หญิง

Leave a Comment